<노래 : KISS~歸り道[하교길]の Love song - 가수 : テゴマス(테고마스)>

2人きりの公園 歸り道の指定席
돌아오는 길의 공원, 둘만의 지정석에서

いつもよりはしゃいでる 君を見つめ 聞いてみた
평소보다 들떠 있는 널 바라보며 물어봤어

"もしも明日 世界が なくなったらどうする?"
"만약 내일 세계가 멸망하면 어떡할래?"

君は何も言わずに 僕の腕を ギュウっとしたねぇ
넌 아무말 없이 내 팔을 꼬옥 잡아줬지

ねぇ こっちを向いて いて
저기, 날 바라봐 줘

脣が 近すぎて ドキドキ止まらない
입술이 너무 가까워 두근거림이 멈추지 않아

どんな君も どんな時も 受け止めるから
네 어떤 모습이라도, 어떤 시간이라도 받아들일 테니까

もしも心が傷ついて 淚こぼれる時は
만약 마음에 상처를 입어 눈물이 흐를 때엔

世界中を 敵にしても 君を守るよ
전 세계를 적으로 돌리더라도 널 지킬 거야

I LOVE YOU

言葉はいらないよ
말은 필요 없어

君が 最後のキッス いつまでも
네가 내 마지막 키스일테니. 언제까지나