<노래 : マイミライ(나의 미래) -- 가수 : 宇浦顔香(우우라 사에카)>

キミのためだよなんて顔つきで テ―ブルごにしはりきって
"너 때문라구"라고 걱정하며 테이블 너머에서 충고할때

DARKな予言ばっか聞かせるのはなんて? それ言靈の不正使用
어두운 예언만을 들려주는 건 왜인데? 그런 말은 필요는 없지

危機灰避 なにもおこらない 何も學べない (どういうこっちゃ)
위기회피, 아무것도 얻을게 없어 아무것도 배울 수 없어 (어쩌라구)

マイミライをしょうのはアナタじゃなく このアナタツ それが常識
나의 미래를 이끄는건 네가 아닌 바로 나 이게 상식

ヒヨワなまんまじゃ どこにも行けない 泣けるほどハ―ドにきたえて
허약한 상태로는 그 어디도 갈수 없어 눈물 나도록 강하게 단련해

きびしい時代か來ると嘆くのなら (それが本當なら)
혹독한 시대가 오는걸 한탄하는 거라면(그것이 정말이라면)

必要以上に アタツを甘やかさないでください
필요이상으로 내 무른 모습을 받아주지 말아요

Please Please Please

ぐらつく世界でふんばる知惠 血が出ても手に入れます
혼란스런 세계에서 힘을 낼 지혜, 피가 나더라도 손에 넣고 말겠어

はなれたとこから見てるあなた 抱きしめてあげたくなるからフツギ
떨어져 있어도 보일듯한 당신을 부둥켜 안고 멀리 가보고 싶은 불가사의

HEY HEY HEY HEY